The libpwquality 1.2.4 from RedHat/Fedora community was tested.

Passwords from tops of Rockyou leak allowed by policy:

     85 Lets you update your FunNotes and more!
     56 ๅ/-ภถุ
     14 ๅ/-ภถุึค
     11 ๅ/-ภถุึคต
     10 ~!@#$%^&*()_+
     10 Lets you update your FunNotes and more
      9 zacefronteamo
      9 youwillneverguess
      9 youarethebest
      9 worldsgreatest

The unfortunate property of this policy is its slowness.